:41:08
Acesta e Mark Miller.
:41:10
Mark ºi fiica lui, Abby
Sunt urmãriþi de cãtre Mâna.
:41:13
Au nevoie de protecþia ta.
:41:14
Îi las sã stea cu tine.
Ei sunt de acum grija ta, nu eu.
:41:17
ªi totuºi i-ai salvat viaþa, de ce?
:41:19
Ce crezi cã se va întâmpla în continuare?
:41:22
Sincer nu am timp sã
sã mã gândesc la asta.
:41:24
Instinct orb.
:41:26
Atunci tu ºi eu ne întoarcem
de unde am plecat, Elektra.
:41:29
Te-ai întrebat vreodatã de ce
Mana o fost pe urmele tale?
:41:32
- Ei nu ºtiu.
- Chiar? Mr Miller nu ºtie?
:41:38
Ba ºtiu.
:41:44
Mâna a vrut ceva ce
nu a putut da.
:41:47
- A încercat sã fugã.
- ªi ce?
:41:51
Mi-au ucis soþia, mama lui Abby.
:41:55
Nu a fost nici un ºofer beat. Am minþit.
:41:58
Eºti pe cont propriu.
:42:00
De ce i-ai salvat totuºi , Elektra?
:42:03
Ca un fel de ispãºire?
:42:05
Plata pt. pãcatele tale ?
:42:08
Þi-a spus totuºi cu ce se ocupã ea
acum pt. a putea trãi, Mr Miller?
:42:11
Mi-a salvat viaþa mea ºi fetiþei mele.
E deajuns pt. mine.
:42:15
ªi ai aterizat de partea
norocoasã a strãzii.
:42:33
Ei bine, Elektra,
:42:35
Nu te-ai schimbat.
:42:48
Ce vom face acum?
:42:50
- Elektra, ce vom face acum?
- Tu tre sã fugi,
:42:52
Cât de departe poþi, cât de repede poþi.
:42:55
America de Sud, Africa, schimbã-þi
numele, schimbã-þi înfãþiºarea.
:42:58
- Tu nu vii cu noi?
- Nu.