Elizabethtown

:15:32

Pane?

:15:37

Tím, že letíte tímhle letem,

:15:38

nám všem pomáháte zachránit si naši práci.

:15:40

Definitivnì mì , a možná i celé aerolince.

:15:43

Rádi bychom vás ocenili,
bezplatným místem v první tøídì.

:15:48

To je v poøádku.

:15:52

Dobrá...
Zkusím to takhle...

:15:55

Jsem dost unavená. Prosím nechtìjte abych
k vám musela poøád chodit pøes celé letadlo.

:16:05

Louisville, Kentucky

:16:07

Domù, pracovnì, rodina?

:16:09

Mùj táta.

:16:11

A kde pøesnì je ten dùm?

:16:13

Ve skuteènosti je to poblíž Louisville.

:16:21

Je v Elizabethtown.

:16:23

Doufám že vás nìkdo odveze, protože cesty
tam jsou beznadìjnì a neskuteènì mylné.

:16:29

Louisville

:16:31

Budu na to myslet.

:16:38

Zkusím ti nakreslit mapu.

:16:42

Jsem moc ráda, že tady sedím a vedeme tuhle
konverzaci ve 3 ráno, nebo kolik vlastnì je.

:16:47

To je úžasný. Všichni tady spí kromì nás a je to
moc milé si takhle s tebou povídat, když posloucháš.

:16:57

Takže musíš jít po 264 a pak zahnout na 60 B.