:34:08
Slemme hund! Hold op!
:34:12
Slemme hund!
:34:15
- Samson?
- Sikke noget!
:34:25
Værsgo at komme ind.
:34:27
Det er ikke tit, jeg inviterer
flotte mænd ind i mit soveværelse...
:34:30
men jeg syntes,
du skulle møde din familie...
:34:33
Baylorerne og Conleyerne.
:34:35
Lad os begynde med Dickey Conley.
:34:37
Han var alkoholiker.
Han drak for meget.
:34:41
Og han havde tre brystvorter.
Han havde tre brystvorter.
:34:44
Og han var digter.
:34:53
Hvordan har din mor det, Drew? Altså...
:34:57
Jeg burde have et billede af hende her.
:35:00
Og det her billede er...
:35:02
- Tante Dora!
- Jeg kommer!
:35:05
Lena, hold lige øje med det.
To minutter! Jeg kommer!
:35:10
Det er det sidste billede,
der blev taget af din far.
:35:13
Det er bare tre dage siden.
:35:15
Han var sådan en kærlig mand.
:35:17
- Dora!
- Jeg kommer!
:35:19
Skat, bliv så længe du vil.
:35:49
Samson.
:35:55
Du godeste.
:35:58
- Åh nej.
- Kørte han i den?