1:30:02
¿ Qué?
1:30:04
Deberías comer algo.
1:30:08
¡No he comido nada en una semana!
1:30:13
- Por Ben.
- Y voy a comer.
1:30:15
- Comamos en mi habitación.
- ¿ Servicio de habitación?
1:30:18
Quiero queso
y cosas relacionadas con el queso.
1:30:23
Huevos y papas fritas. Todo con queso.
1:30:27
- Entonces es queso.
- Queso y Coca-Cola.
1:30:31
No te preocupes.
1:30:33
Aun luciendo tan bien,
estás a salvo conmigo.
1:30:38
Claro que estoy a salvo. Hay luna llena.
1:30:44
- Me veo bien.
- Sí te ves bien.
1:30:48
Esta ropa.
1:30:50
¿Tienes ropa que trae mala suerte?
1:30:52
¿El vestido que te gusta?
1:30:54
Nada bueno ha ocurrido
con este vestido.
1:30:57
Pero lo vi y dije...
1:31:00
"Te voy a dar una última oportunidad."
1:31:03
Me niego a ser defraudada de nuevo
por este vestido.
1:31:10
Olvida todo eso.
1:31:13
Estamos aquí,
y tenemos una tarjeta de no-ir-a-cárcel.
1:31:19
Es casi medianoche.
1:31:21
La vida no puede ser tan cruel
para que no merezcamos estar juntos...
1:31:26
para comer.
1:31:31
- Hola, Chuck.
- Hola, Cindy.
1:31:41
Espera. ¿Dónde está Mitch?
1:31:46
¡Lo dejé en el salón!