:21:21
Um milhar milhão de dólares.
:21:29
Bom dia!
:21:31
E parabéns, Drew.
:21:33
Ganhaste as nossas asinhas por
seres o nosso milionésimo cliente.
:21:37
E um vale para qualquer...
:21:40
...hotel 4 estrelas na grande
área no oeste de Kentucky.
:21:44
Melhor ires agora, tens muita
gente na fila atrás de ti.
:21:53
- Oh, obrigado.
- É um prazer.
:21:56
E boa sorte com o Ben.
:21:59
Olha, sei que talvez
nunca mais te irei ver...
:22:03
...mas somos intrépidos...
:22:06
...seguimos em frente
de um modo ou de outro.
:22:17
Drew?
:22:22
A subir, dobrando a esquina.
:22:23
Verás a placa, Blueberry Parkway
que se transforma na saída 60-B.
:22:27
Não esqueças: 60-B.
:22:30
Certo.
Obrigado.
:22:36
Vais conseguir conduzir?
:22:39
Sem problemas.
:22:42
60-B.
:22:50
60-B.