Elizabethtown
prev.
play.
mark.
next.

:45:01
La revedere. Dar nu e un la revedere
din ãla, doar un la revedere.

:45:07
- Ai grijã. La revedere.
- La revedere.

:45:25
- Alo. - Slava Domnului,
cã nu ai uitat de mine.

:45:31
Aproape am ajuns în casã.
:45:37
- Claire, tata e mort.
- ªtiu.

:45:45
- ªtiai?
- Nu ºtiu prea multe.

:45:52
- Dar îi cunosc pe oameni.
- ªi eu care credeam cã sunt misterios.

:45:58
Crede-mã, toatã lumea e mai
puþin misterioasã decât crede.

:46:04
ªi toþi mã ºtiu ºi eu nu-i cunosc pe
nici unul. Nu am mai vãzut un mort pânã acum.

:46:09
Nu ar fi trebuit sã te
duci singur în cãlãtorie.

:46:14
Toatã lumea trebuie sã
cãlãtoreascã din când în când.

:46:19
Nici nu ºtii de ce þipãtoare
are copilul vãrului meu.

:46:23
- Cred cã e un spirit superior.
- Importantã e impresia ce o laºi...

:46:31
Important e sã ºtii pânã unde sã mergi.
Tu nu ai cãlãtorit deloc, aºa este?

:46:38
- Aº vrea sã vedem lucrurile mai în
alb-negru. - ªi devenim ajutoare.

:46:43
Nu mã pot abþine sã nu ajut oamenii.
:46:48
Bine, voi conduce pânã acasã,
mãcar o parte din drum.

:46:54
Aºa vei gãsi rãspunsul la
toate problemele tale...


prev.
next.