:49:05
- Cine eºti tu?
- Dru Baylor, vecinul tãu.
:49:10
- Eºti aici pentru nunta noastrã?
- Nu. - Afaceri? - Tata a murit.
:49:16
Sunt aici la înmormântarea lui.
:49:18
- E greu.
- Da, este.
:49:26
Nu pot... noi doi... vecini..
:49:43
Moarte ºi viaþa... vecini...
aºa de apropiate...
:50:01
Suntem aici pentru încã 3 zile,
dacã putem face ceva pentru tine...
:50:12
- Bunã Claire, dacã pot face ceva
pentru voi doi... - Mulþumesc Chuck.
:50:19
Te iubesc Claire...
:50:28
- Totul e pentru familie.
- Mulþumesc.
:50:45
Bine.