:38:00
Du förstår inte vad jag säger.
:38:04
Du kan inte vara
polare med din son.
:38:22
En vacker natt. blir
det aldrig svalare?
:38:26
Nej, vid den här årstiden
är det hetare än i helvetet.
:38:30
Men vi har stjärnor.
:38:44
Jag måste säga att jag att jag är
överraskad att din mor inte kom.
:38:49
Ja, hon är ganska knäckt.
:38:51
Hon hälsar till alla.
:38:54
Ja. Jag förstår henne.
:38:57
Här omkring, är favorit sysslan
att bli upprörd för struntsaker...
:39:01
...och sura i 50 år.
:39:04
Men, du och din far var nära.
:39:07
Mycket nära. Och jag kände
honom väl, mycket väl.
:39:11
Han var min far.
:39:13
Vi hade planerat att resa
hit tillsammans i år.
:39:17
Men sen blev det nästa år och nej.
:39:22
Jag kände honom mycket, mycket väl.
:39:26
Mycket väl.
:39:27
Ja, jag känner knappt min far heller.
:39:31
Det var mitt band.
:39:35
Vi skulle vara förband åt
Lynyrd jävla Skynyrd.
:39:40
- Två original medlemmar.
- Cool.
:39:47
Ruckus.
:39:50
Fortsätt.
:39:52
Fortsätt.
:39:54
Precis under reggae hyllningen.
Se där.
:39:59
Ruckus.