:24:02
Tag dit tyggegummi,
og sno det omkring læbestiften.
:24:06
Det holder til
den næste benzintank.
:24:10
Skal du til Vegas?
Las Vegas, Nevada.
:24:14
Til den internationale
Elvis imitator kongres. Halleluja.
:24:20
Okay. Hop ind i bilen, og se,
om vores lille plaster virker.
:24:25
Ved du hvad, sukkermås?
:24:27
Hvorfor sætter du dig ikke ind og
gasser op, mens kongen ser på?
:24:34
Som De vil, Deres Majestæt.
:24:44
Holder det?
Bare giv den gas.
:25:20
Jeg kan ikke tage telefonen.
Jeg er ude at gøre verden smukkere.
:25:27
Shirl, hvor er du henne? For helvede!
Shirl, det her er noget rigtig skidt.
:25:36
Lort!
:25:40
Vi har ledt efter dig. Vi venter på
din kosmetiske genialitet.
:25:46
Jeg kommer nu.
:25:49
Tænk, at det er hende.
Ja, ikke?