:41:00
Tutkimme Elvis imitoijia jotka
näyttävät kuolevan tapaturmaisesti.
:41:05
Uskomme, että Pink Lady
liittyy asiaan.
:41:08
Joku tytöistäni? Epäilen.
Harmony.
:41:13
Puhelu.
Hakisitko nä ytteeni?
:41:22
Miles täällä. En tiedä miten,
mutta olen pelastanut puhelimesi.
:41:29
Tä ytä paperit, häivyn kohta.
:41:33
En voi puhua.
Soitan kohta puhelimeeni.
:41:38
Osaatteko kertoa meille
jotain tästä? Surrender?
:41:42
Kaksi kertaa kalliimpaa eikä
puoleksikaan Pink Ladyn laatua.
:41:46
Se kuuluu kai naiselle.
:41:49
Mies ei kai käyttäisi sitä?
Tuo oli huvittavaa.
:41:55
Ja teki kipeää.
:41:56
Olemme pahoillamme.
:41:59
Tarkoitus ei ollut loukata.
:42:11
Anteeksipyyntö hyväksytty.
Kiitos.
:42:15
Mennään, Sal.
:42:23
Sinun täytyy hellittää.
Maailmaan tarvitaan kaikenlaisia.
:42:27
Kuinka olet tuollainen ekspertti?
Vartuin San Franciscossa.
:42:35
Kiitos että autoit minua.
Sitä varten tyttöystävät ovat.
:42:39
En tiedä mistä on kysymys,
mutta ole varovainen.
:42:50
Harmony Jonesille.
Ja mistähän on kysymys?
:42:55
Olimme hotellissa.
Tai mitään ei siis tapahtunut.