1:04:03
Kokous antaa Cadillacin
eniten Elvistä muistuttavalle.
1:04:07
Tarvitseeko enempää sanoa?
1:04:11
En ole nähnyt tuota
hää yömme jälkeen.
1:04:15
Katsokaa tätä.
1:04:24
Roy!
Onko hän kuollut?
1:04:26
Hätäkeskus.
Luojan kiitos.
1:04:29
Olen loukussa auton takakontissa.
Mikä on sijaintinne?
1:04:32
En tiedä tarkkaan, mutta Shirlin
talon luona ja täällä sataa rankasti.
1:04:36
Tämä on Nevada, täällä ei sada
emmekä pidä häirikkösoitoista.
1:04:42
Haloo?
1:04:53
Olen Cadillacin takakontissa,
auton omistaa Pink Lady leidi.
1:05:00
Herra Pink Lady leidi.
Alan saada teistä tarpeekseni.
1:05:03
En pidä ahtaista tiloista.
Ahtaat tilat eivät sovi minulle.
1:05:08
Tarvitsen apua.
Älkää viitsikö.
1:05:14
Älkää... Haloo?
1:05:19
Älä simahda!
1:05:24
Paskat!
1:05:27
Shirl.
1:05:29
Vie kuvani ja
ilmoittautumiskaavakkeeni.
1:05:32
Olen voittaja, tiedän sen.
1:05:35
Makaa hiljaa, me hoidamme sen.
Nostakaa hänet autoon.
1:05:42
Minä olen musta leski.
1:05:45
Et ole. Pelkkä tyttö, joka on
piipahtanut hämärän vyöhykkeelle.
1:05:49
Et ole kuolonenkeli.
Ja nyt viet tämän kokoukseen
1:05:53
niin että Roy voi
voittaa Caddiensa.
1:05:56
Se voi olla hänen
viimeinen toiveensa.