Elvis Has Left the Building
prev.
play.
mark.
next.

:05:05
Muškarac, Harmony.
:05:07
Muškarac bi te smeškao.
:05:11
Nije dobro da budeš sama.
:05:13
Ne trebam ozbiljnu vezu, hvala.
:05:19
Svakako ti nešto treba.
:05:21
I ne mislim na nešto iz Ružièaste Dame.
:05:29
Elvis, misliš da je Shirley u pravu?
Možda je vrijeme da se skrasim.

:05:35
Nekad mislim da je Ružièasta Dama
sve što znam.

:05:39
Gðo Belle, za što je sve ovo?
:05:43
Da odveze s uzice
prekrasnu ljepotu u nama.

:05:46
Odveze s uzice? Kao psa?
:05:49
Ne dušo.
:05:51
Odvezivanjem osiguravamo da
ono što je u vanjskom

:05:54
bude odraz što je ovdje nutra.
:05:57
Harmony, a da uðeš i da te
pretvorim u malu princezu?

:06:03
-Možeš? -Mogu.
:06:18
Ne znam više tko sam.
:06:22
Posao mi je pušiona. Brak gotov.
Rastava bolna.

:06:29
Znaš da mi je sveæenik u zatvoru?
:06:33
Zato sam valjda doma u Memphisu
gdje razgovaram s tobom.

:06:38
Vjerujem da se zato svi ovi ljudi
vraæaju ovdje razgovaraju o stvarima

:06:42
o kojima inaèe ne mogu
razgovarati s drugim ljudima..

:06:48
Èak me prekidaju dok
razgovaram s mrtvima.

:06:54
Isprièaj me.
:06:57
Što hoæeš? -Bok dušo.
:06:59
Valjda si svršio s papirima od razvoda
tako da konaèno mogu renovirati.


prev.
next.