:16:06
Hva så? Du laget noen lepper.
Din fagre nye verden suger.
:16:12
Du bekjemper teknologi
når du burde favne den.
:16:15
Det er en edderkopp her inne.
Hold opp, da.
:16:18
Nei, det er en edderkopp her inne,
så stopp bilen. Stopp bilen!
:16:23
Hva? Hvor?
:16:27
Det er ikke en edderkopp.
:16:31
Det er et stankelbein.
:16:35
Nå er det borte.
:16:43
Jeg har en ting med edderkopper.
Der lurte du meg.
:16:50
Velkommen til den største Elvis
butikken vest for Mississippi.
:16:54
Kjøp din Elvis drakt i dag.
Gi kongen din hyllest.
:17:00
Hvis du bare vil kikke, så gå på
museum, din feite lille tulling.
:17:05
Unnskyld, vet du
hvor veien til motorvei 40 er?
:17:09
Ser jeg ut som et veikart, kanskje?
Stikk, din gamle kråke.
:17:14
Hei, kamerat.
Hva med et lite bidrag?
:17:19
Jeg ga på kontoret.
Smarting, hva?
:17:22
Alle må gi kongen sin hyllest.
:17:27
Jeg har kjørt hele natten
for å finne et Elvis kostyme
:17:30
til min teite imitator kone,
så jeg er litt sur,
:17:35
og hvis jeg var deg,
ville jeg holde en lav profil.
:17:41
Bare kjør.
Stikk, din taper.
:17:46
Hvem vil ha de
dumme pengene dine?
:17:55
Jeg har fått nok
av dere gjerrigknarker.