:14:07
Får jag prata lite
med min nya partner?
:14:16
Vad fan är det?
Ursäkta, jag...
:14:20
... har en grej med överkast.
De byter dem inte i en sån här håla.
:14:24
Vi ska inte flytta in.
:14:27
Kan du svälja dina neuroser så
att vi kan fortsätta undersökningen?
:14:34
Jag ska undersöka överkastet.
Hoppas att jag inte får utslag.
:14:49
BRINNANDE KÄRLEK:
IMITATÖR GRILLAD
:15:02
En Pink Lady klassiker.
Läcker. Mycket läcker.
:15:07
Har du några prover?
:15:11
Jag behöver inte det här dit jag ska.
:15:15
Vart ska du?
:15:17
Åt helvete. Säkert åt helvete.
:15:21
"Surrender"?
Det är inte ens Pink Lady.
:15:33
ELVIS IMITATÖRER
INVADERAR LAS VEGAS
:15:36
Om vi kan utrota bufflarna,
varför inte också ta några av dem?
:15:42
Jag tror att det jobbas på det.
:15:46
Å, ja. Å, ja.
:15:50
Vadå "Å, ja"? Vad gör du?
:15:54
Om man kan säga hur en dinosaurie
ser ut genom att se på dess ben
:15:57
kan man återge en kvinnas ansikte
med hjälp av läppstiftsavtrycket.