Everything is Illuminated
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:16:06
Тук е.
1:16:08
Какво има тук?
1:16:11
Трачимброд е тук.
1:16:14
Тук сме.
1:16:34
Този паметник е за 1024 жители
на Трачимброд...

1:16:38
убити от ръцете на германския
фашизъм на 18 март 1942...

1:16:54
Това е всичко, което остана.
Всичко унищожиха.

1:16:59
Само някои успяха да
избягат преди да дойдат.

1:17:04
Провървяло Ви е, че
сте се спасили.

1:17:12
Те, ни строиха в редици.
1:17:16
По списък.
1:17:19
Всичко беше точно организирано.
1:17:22
Запалиха синагогата.
1:17:24
Какво казва?
1:17:25
Първо това направиха.
1:17:27
Изгорили синагогата.
1:17:28
Разгънаха Тората на земята
и ни караха да я заплюваме.

1:17:32
Разпънали нещо на земята
1:17:34
и им казали да плюят на него.
1:17:36
Баща ми ни учеше да целуваме
всяка книга, която докосне земята.

1:17:42
Независимо дали са готварски
или детски книги, даже вестници.

1:17:49
А това беше Тората.
1:17:51
Било е Тората.
1:17:52
която е била в нашата синагога
300 години

1:17:56
откакто първият равин
я донесъл.


Преглед.
следващата.