Everything is Illuminated
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:26:17
¿Y dónde estaba su abuelo?
1:26:19
Safran se fue antes de
que ellos llegaran.

1:26:26
¿A dónde fue?
1:26:27
Se fue a EE. UU...
1:26:30
...buscando un hogar para
Augustine y el bebé.

1:26:34
Una semana antes de que
ellos llegaran.

1:26:38
Él se fue a EE. UU. a
buscar un lugar para ellos...

1:26:41
...pero a ella la mataron
la semana siguiente.

1:26:47
Por favor, dile que hay
algo que quiero darle.

1:26:54
Creo que era de su hermana.
1:27:02
Sí, era de ella.
1:27:08
Un momento, por favor.
1:27:25
Para ti.
1:27:28
No puedo.
1:27:29
Dice que no puede.
1:27:31
Pero debe aceptarlo...
1:27:33
...porque es coleccionista.
1:27:36
Ella dice que debes aceptarlo,
tú eres el coleccionista.

1:27:42
POR SI ACASO
1:27:49
No entendí por qué mi hermana había
escondido su anillo en un frasco...

1:27:53
...ni por qué me dijo
"por si acaso".

1:27:57
¿Por si acaso, qué?
1:27:59
Por si acaso la mataban.

anterior.
siguiente.