:23:44
Você conseguiu "durm"?
:23:48
- O que?
- "Durm"...
:23:50
Você conseguiu "durm"?
:23:53
- Eu não entendo.
- Repousar.
:23:56
Você repousou?
:23:59
Sim, eu repousei.
:24:01
Ótimo.
:24:02
Sammy Davis Jr Jr
também está de repouso.
:24:07
Por que você a chama assim?
:24:09
- O que?
- Sammy Davis Jr Jr.
:24:13
Porque Sammy Davis Jr era
o cantor favorito do vovô.
:24:18
Conhece o "Candy Man"?
O Negro do Rat Pack?
:24:21
- Era um judeu.
- O que?
:24:22
Sim, ele era judeu.
Você não sabia disto?
:24:25
Vovô, o judeu disse que
Sammy Davis Jr. é judeu.
:24:28
A cadela?
:24:30
Não Jr. Jr., Jr. O cantor
:24:32
É mentira!
:24:36
O vovô disse que isso
não é possível.
:24:39
Claro que é,
ele se converteu...
:24:41
Ele é o judeu negro
mais famoso da América.
:24:44
Me diga, Shaq também
é judeu?
:24:46
Quem?
:24:47
Shaquille O'Neal,
jogador de basquete.
:24:50
Não.
:24:51
- E Michael Jackson?
- Não, com certeza não.