Factotum

:52:01

Tvoje postel je vždycky pøipravena.

:52:06

Otec je doma.

:52:15

Díky, mami.

:52:19

Ahoj, tati.

:52:44

Díky.

:52:53

Pracuješ nìkde?

:52:56

Ne.

:52:58

Kdo chce dìlat,
tak si práci vždycky najde.

:53:01

Taky si myslím.

:53:06

Ani se mi nechce vìøit,
že jsi mùj syn.

:53:09

Nejsi vùbec ambiciózní.
Žiješ ze dne na den.

:53:13

Jak chceš sakra v tomhle svìtì pøežít?

:53:24

Poøád si myslíš, že jsi spisovatel?

:53:27

Poøád píšu.

:53:36

Jestli tady zùstaneš,
budeš platit za pokoj a praní prádla.

:53:40

Až si najdeš práci, tak ti to budeme
strhávat tak dlouho, dokud nebudeme vyrovnaní.

:53:49

Jsi opilý!

:53:51

- Jo.
- Kde bereš prachy na chlast, když žádný nemáš?

:53:56

- Seženu si práci.
- Jak?

:53:59

- Jednᚠse mnou, jako bych nìkoho zabil.
- Protože je to podobný.