Factotum

1:14:03

Sleèna Simmsová?

1:14:05

Pan Henry Chinaski oèekává svou výplatu.

1:14:10

Ano, Henry Chinaski.
Chci, aby byla za pìt minut nachystaná.

1:14:16

Díky.

1:14:22

Poslyš, Johne, mám za sebou
dva roky na žurnalistice v Los Angeles.

1:14:29

- Nepotøebuješ zpravodaje?
- Promiò, nikoho teï nebereme.

1:14:35

Chápu.

1:14:38

Výplatu budeš mít dole.

1:14:43

Díky.

1:15:06

Asi si sedíš na uších,
protože nikdy neslyšíš, co øíkám.

1:15:11

A proto to všechno poøád opakuješ.

1:15:15

Tak si dejme panáka
a promluvme si o tom.

1:15:21

Vždycky, když se dáme dohromady,
zaèneš se chovat jako nìjaký frajer.