1:23:01
Milý pane Chinaski,
1:23:03
vracíme vám tyhle ètyøi povídky,
ale necháváme si povídku
1:23:05
Moje opilecká due je smutnìjí,
ne vechny pokácené vánoèní stromky svìta.
1:23:11
Sledovali jsme vai práci dlouhou dobu,
a s radostí tuhle povídku pøijímáme.
1:23:16
Se ví úctou,
John Martin, nakladatelství Èerný Vrabec.
1:23:45
Jestlie se chcete o nìco pokusit,
jdìte do toho naplno.
1:23:49
Jinak to radìji ani nezkouejte.
1:23:52
Protoe jinak mùete ztratit pøítelkynì,
manelky, pøíbuzné, práci,
1:23:57
a moná i vlastní rozum.
1:24:00
Moná to bude znamenat,
e budete dret tøi dny hladovku,
1:24:04
anebo e budete mrznout na lavièce v parku.
1:24:07
Anebo taky vìzení.
1:24:10
Moná to bude znamenat výsmìch,
úklebky a odlouèení od lidí.
1:24:16
Odlouèení od lidí je dar.
Vechno ostatní je jenom zkouka vlastní vùle.
1:24:21
Zkouka toho, jak moc to opravdu chcete.
A vy to dokáete, navzdory vem pøekákám.
1:24:28
A bude to nádhernìjí ne cokoliv,
co si dokáete pøedstavit.
1:24:35
Jestli to chcete zkusit,
bìte do toho naplno.
1:24:40
Není nic lepího, ne ten pocit,
kdy jste sám s Bohem.
1:24:45
A kdy noci záøí plamenem.
1:24:48
Projedete ivotem s úsmìvem na rtech.
1:24:51
A to je to jediné, kvùli èemu stojí za to ít.