:44:18
Hold dig væk fra døren.
Han har sådan et dørkamera.
:44:22
Lad ham bare se mig,
så kan du følge efter mig ind.
:44:33
- Dejligt at se dig, skattepige.
- Davs, Pierre.
:44:42
Hvordan går det?
:44:47
- Hvem er den fyr?
- Det er en af mine venner.
:44:52
- Det er Henry Chinaski, Pierre.
- Rart at træffe dig, Pierre.
:44:57
- Kom indenfor.
- Tak. Du er så rar, Pierre.
:45:06
Davs, piger.
Det er Henry Chinaski.
:45:11
- Det er Grace og Jerry.
- Davs.
:45:20
Bare tag.
:45:28
- Hvad laver du så?
- Han er forfatter.
:45:33
Jeg skal have en til at skrive
en libretto til en opera, jeg skrev.
:45:37
Den hedder
"Kejseren af San Francisco".
:45:42
Vidste du, at der var en, der hævdede
at være San Franciscos kejser?
:45:47
- Nej, det vidste jeg ikke.
- Det er en sand historie.
:45:54
Du er vist en erfaren herre.
Du ser ud til at have stil.