1:23:01
Kære mr. Chinaski.
Vi returnerer disse fire noveller.
1:23:05
Men vi beholder "Min fordrukne sjæl
er tristere end et vissent juletræ. "
1:23:10
Vi har fulgt Deres arbejde og
tager med glæde imod den novelle.
1:23:16
Venlig hilsen, John Martin.
Black Sparrow Press.
1:23:44
Hvis du skal gøre noget,
så gør det helhjertet.
1:23:50
Ellers skal du droppe det.
1:23:52
Måske mister man kæreste, kone,
familie, job og tilmed forstanden.
1:24:00
Måske må man gå sulten i flere dage
eller ligge og fryse på en bænk.
1:24:07
Det kan betyde en tur i spjældet,
latterliggørelse, hån
1:24:11
og udstødelse.
1:24:16
Udstødelse er en gave. Alt andet er
en prøve på din udholdenhed.
1:24:22
En prøve på din beslutsomhed.
Og så lykkes det.
1:24:25
På trods af afvisning og fiasko. Og
det overgår dine vildeste drømme.
1:24:35
Hvis du skal gøre noget,
så gør det helhjertet.
1:24:40
Intet andet kan måle sig med det.
1:24:43
Du er alene med guderne.
Og natten gnistrer af flammer.
1:24:47
Du vil suse gennem livet
til den fuldkomne latter.
1:24:53
Det er det eneste,
som er værd at kæmpe for.