:40:15
Bartender, I'll have another one.
:40:20
And get the little lady
whatever she's having.
:40:36
That drink was my last. I'm broke.
:40:44
Are you serious?
:40:49
- Do you have a place to stay?
- No.
:40:53
And you haven't got any money,
or anything to drink?
:41:00
No.
:41:02
Two Evan Williams, a six-pack of beer,
two packs of cigarettes,
:41:08
some chips,
some mixed nuts, some alka-seltzer,
:41:13
and a good cigar.
:41:17
- Cash or credit card?
- Charge it to Pierre.
:41:21
I'll have to phone.
:41:24
- Where are we going?
- My place.
:41:34
- It's okay.
- Thank you.