1:11:22
Sale a cuenta ser un duro hijo de puta.
El mundo pertenece a la gente con pelotas.
1:11:27
Solo coge el cheque papaito.
1:11:39
Soy Henry Chinaski.
1:11:43
- ¿Si?
- Estuve aquí ayer.
1:11:46
¿Si?
1:11:49
Me dijo que mi cheque
estaría listo hoy.
1:11:54
- Si.
- De acuerdo.
1:12:04
Lo siento.
Su cheque no ha llegado.
1:12:08
pero dijo que estaría.
1:12:11
Lo siento.
A veces se retrasa.
1:12:15
¡Quiero mi cheque!
1:12:20
Lo siento, señor.
1:12:23
No lo siente.
1:12:26
No sabe lo que es el dolor. Yo si.
1:12:31
Quiero hablar con el
jefe de su jefe. ¡Ahora!
1:12:41
¿Sr. Handler?
1:12:43
Al Sr. Chinaski le gustaría verle
sobre un cheque de finiquito.
1:12:50
De acuerdo.
1:12:57
Habitación 309.