1:14:03
Neiti Simms.
1:14:05
Henry Chinaski odottaa shekkiään.
1:14:09
Aivan, Chinaski.
Hoitakaa se nyt heti.
1:14:17
Kiitos.
1:14:22
Kuules, John.
Opiskelin journalismia kaksi vuotta.
1:14:29
- Tarvitsetko toimittajaa?
- Meillä on jo nyt liikaa väkeä.
1:14:36
- Ymmärrän.
- Shekkinne on alakerrassa.
1:14:43
Kiitos.
1:15:05
Onko sinulla korvia?
Et kuuntele enää.
1:15:11
Koska toistat samaa asiaa koko ajan.
1:15:14
Otetaan drinkki ja puhutaan siitä.
1:15:21
Palattuamme yhteen
olet ollut etäinen.