:41:37
Това заради вас ли е, доктор Ричардс?
- Страхувам се, че да.
:41:44
Хайде, Бен, усмихни се.
Децата те харесват. Кажи им нещо.
:41:51
Не взимайте наркотици.
:42:03
Добре дошли отново, доктор Ричардс.
Нося ви обичайното.
:42:08
Радвам се, че се върнахте, сър.
- Благодаря, Уили.
:42:14
Имахме тежка година.
- Да, като последните девет.
:42:31
Или се движим много бързо,
или изобщо не се движим.
:42:34
ПРЕВИШЕН Е МАКСИМАЛНИЯТ ТОВАР
:42:41
Аз ще се кача по стълбите.
:42:52
Как така Бен не може да
изключи силата си, а ние можем?
:42:55
Тук сме, за да разберем това.
:42:56
Щом се е слчуило на него...
:42:58
Какво? И ние няма да можем
да изключваме нашите?