:43:02
Това ще ни спести време.
:43:03
Нали не искаш да си ходеща
факла до края на живота си?
:43:06
Това въпрос ли е?
:43:07
Порасни.
- Стига, само аз ли мисля, че е страхотно?
:43:12
Ще останем тук, докато разберем
какво е предизвикало промяната ни...
:43:15
и разберем как да я обърнем.
:43:18
Вярваш или не, той живее тук.
:43:22
Знам, че тук е малко забатачено.
:43:31
Е, какво мислите?
:43:33
Мисля, че взимаш прекалено много
от работата си за вкъщи.
:43:38
Хайде, нека ви покажа стаите.
:43:42
Зает човек.
:43:49
Господин ван Дуум, как ще коментирате
провала на сделката?
:44:08
ТИЙНЕЙДЖЪРИ ПЕЧЕЛЯТ МЕЖДУНАРОДНА
НАУЧНА НАГРАДА.
:44:16
Притеснявах се за теб.
:44:18
Виктор, съжалявам, че не ти се обадих.
:44:23
Моля те, не говори.
:44:25
Освободих един от апартаментите
си за твоите нужди.
:44:28
Дойдох да те взема.
- Благодаря, много си великодушен.
:44:32
Но мисля, че трябва да остана
тук, при брат ми.
:44:36
Докато се оправят нещата.
:44:38
Сюзън, мисля, че моите лекари
трябва да те прегледат.
:44:41
Виктор, какво правиш тук?
:44:45
Започвам и аз да се чудя същото.
:44:49
Какво знаеш за случилото ви се?
:44:51
Не много. Трябва да направим изследвания,
за да определим размера на щетите.
:44:55
Кажи ми, ако мога да направя нещо.
Всички сме заедно в това.