:45:08
Viktore, poèkej.
:45:11
Jen jsem chtìl øíct, e mì mrzí,
e ta mise nedopadla podle plánu.
:45:15
Nedopadla podle plánu? Byla to pohroma.
:45:18
Znièil jsi ivot ètyøem lidem.
:45:20
Nic ve zlém, ale vinu neseme oba.
Øíkal jsem, abys akci zruil.
:45:23
Zruil?
:45:24
Dal jsem v sázku svou spoleènost,
své jméno i miliardy dolarù.
:45:27
A nemíním kvùli tobì vypadat
jako nìjaký hlupák!
:45:29
Posly, kdy pochopíme...
:45:31
Nic nechci pochopit!
Tohle není tvùj vìdecký projekt!
:45:34
Chci to jen vyøeit! A rychle!
:45:38
Nìjakej problém?
:45:45
Ne.
:45:47
Kdepak, Bene.
:45:49
Take koukej platit elektøinu
a dìlej na tom léku.
:46:26
Rozpaluje se zevnitø.
:46:28
A ivotní funkce jsou naprosto normální.
:46:30
Pokud máme identifikovat zdroj mutace,
:46:33
musíme tvou pøetvoøenou DNA izolovat,
:46:35
abychom pak mohli aktivovat
pozièní genomy.
:46:38
Musíme tì prohlédnout,
abychom zjistili, co se zmìnilo.
:46:40
Tak proè to neøekne hned?
:46:43
Vechny vnitøní orgány jsou zcela pevné.
:46:48
Jak je to zlé?
:46:50
Já jsem toti kouøil.
:46:54
Není to neviditelnost jako taková.
:46:56
Mìla bys dokázat ohýbat svìtlo
okolo jiných objektù, dokonce i kolem lidí,