:08:06
Anslået tid, ni timer til
kosmisk storm.
:08:09
Hvis du er sød, kan det
være du må styre næste gang.
:08:12
Hvis du forsætter på den måde,
bliver der ingen næste gang.
:08:17
Langt væk fra din faste stol
på planetariet.
:08:25
Ja, det er det.
:08:29
Vi kan se skyens hastighed,
og overvåge testen herfra.
:08:33
- Er det sikkert?
- Skjoldene burde beskytte os.
:08:38
- Burde?
- Hvad er der, Ben?
:08:40
Er du ved at blive paranoid her på dine gamle dage?
Lad os laste prøverne. Tag din dragt på, Ben.
:08:48
Så du laver stadig
det hårde arbejde?
:08:51
Du burde blive i dit laboraitorium,
arbejde i felten, er ikke rigtig dig.
:08:55
Han klarer snakken,
jeg klarer resten.
:09:00
Gå lige en tur, Ben.
Hvis I vil have mig undskyldt, jeg -
:09:03
- skal lige låne Susan et øjeblik.
:09:10
Selvfølgelig.
:09:15
Prøver han at få fingerne i min
søster igen? Det er bare forretning.
:09:20
Måske...men hans øjne siger
noget andet..eller ?
:09:24
To hjerter blev knust sidst.
Måske er hun hellere ikke ovre det.
:09:28
Wouw, Dr Phil, det var dybt.
Lad os tænke lidt over det.
:09:31
Vi har victor. Flere penge end Gud.
Årets flotteste fyr!
:09:36
Og vi har Reed. Verdens dummeste
geni, som ikke har råd til et frimærke.
:09:41
- Svært valg.
- Det skal du ikke bekymre dig om.
:09:45
Far nu ikke vild, knægt.
:09:49
"Sikring af udslusningskammer"