:01:01
(Reed) Hochragende, glatte Flächen.
Eine überdimensionale Struktur.
:01:05
Damit man sich gleich beim Antrittsbesuch
winzig vorkommt. Und unwichtig.
:01:12
Gut, dass es bei mir nicht wirkt.
Reed, was wollen wir hier eigentlich?
:01:16
Das ist 'ne Abzocke.
- Das ist nicht unser erster Anlaufpunkt.
:01:20
Außerdem ist Victor gar nicht so übel.
Er ist nur etwas großkotzig.
:01:32
Meine Untersuchungen lassen vermuten,
dass die Einwirkung eines energetischen,
:01:36
kosmischen Sturms aus Solarwinden
früheres planetäres Leben entstehen ließ.
:01:42
ln 6 Wochen streift eine weitere Wolke
die Erdumlaufbahn.
:01:46
Mit ähnlicher elementarer Beschaffenheit.
:01:49
Eine Studie vor Ort im Weltraum könnte
unser Wissen über die Struktur...
:01:53
des menschlichen Genoms sehr vorantreiben,
unzählige Krankheiten kurieren,
:01:57
menschliches Leben verlängern. Und...
:02:00
(Victor) Abschalten. Bitte!
- lch war noch nicht fertig.
:02:05
Das sehe ich anders. Der gute alte Reed
greift immer noch nach den Sternen.
:02:09
Er schultert die Last der Welt allein.
Träume können keine Rechnungen zahlen.
:02:16
Während unserer Studienzeit sprachen wir
oft von gemeinsamen Projekten.
:02:20
Jetzt können wir das in die Tat umsetzen.
Der Sturm ist tödlich.
:02:24
Aber die Schutzschilder im Kontrollraum
schützen die Besatzung.
:02:32
Du willst nicht einfach nur mein Geld,
du willst meine Spielsachen.
:02:37
Eine Frage: Wenn dir die NASA schon
nicht vertraut, warum sollte ich es dann?
:02:44
Das ist mein Job, immer einen Schritt
voraus zu sein. Zu wissen,
:02:49
was andere nicht wissen.
- lch ertrag das nicht.
:02:53
Ben, so läuft das nun mal.
- Er hat Recht, Ben. So läuft es nun mal.
:02:58
Die Leiterin der Genforschungs-Abteilung
dürftet ihr ja kennen. Susan Storm.