:09:04
lch müsste kurz mit Susan allein sprechen.
:09:10
Ok.
:09:14
Dein Kumpel will an meine Schwester ran.
- Will er nicht. Das ist geschäftlich.
:09:19
Ja, schon klar, sein Gierblick
sagt aber was anderes. - Hey,
:09:24
die Trennung brach den beiden das Herz.
Vielleicht ist sie auch nicht drüber weg.
:09:28
Wow, Dr. Freud, so tiefschürfend.
Lass uns doch mal Klartext reden:
:09:32
Da wäre Victor, reicher als Gott
und Hengst des Jahres,
:09:36
und Reed, der dümmste Schlaukopf der Welt
und weniger wert als 'ne Briefmarke.
:09:41
Da muss wohl das Los entscheiden.
- Zermartere dir nicht dein Schrumpfhirn.
:09:45
Schön in der Nähe bleiben, mein Sohn.
:09:48
(Ansage)
Sicherheitsluftschleuse aktiviert.
:10:09
Überrascht, dass ich bei Reed zustimmte?
- lch verstehe die geschäftlichen Gründe.
:10:15
Blickt man in die Zukunft, sollte man
mit der Vergangenheit abschließen.
:10:22
Jeder Mann träumt davon,
einer Frau die Welt zu Füßen zu legen.
:10:28
Das ist nicht nur ein Spruch von mir.
:10:34
(Ansage)
Schutzschild wird geöffnet.