1:10:00
Victor hatte Recht.
- Victor?
1:10:03
Ben, ich muss erst noch erforschen,
ob uns die Maschine zurückverwandelt.
1:10:07
lch bitte dich, hab noch etwas Geduld.
- Sieh mich an! - lch seh dich ja.
1:10:11
Deswegen muss ich Fehler ausschließen.
- lch hab dich mein Leben lang beschützt!
1:10:17
Damit du mit ihr Twister spielen kannst,
während ich der Freak der Woche bin?
1:10:23
Ben, hör auf! - Halt dich raus!
Hör auf oder ich zwing dich dazu!
1:10:32
(Susan)
Reed! Ben!
1:11:04
Gut, dass du jetzt biegsam genug bist,
um deinen Arsch selbst zu retten.
1:11:15
Denn ich mache es nicht mehr.
1:11:20
Mich seid ihr ein für allemal los.
1:11:32
Das hab ich von den Marketing-Leuten.
Hey, warte, warte, zieh dir das rein!
1:11:37
''Jetzt geht's rund!''
- lst voll geil. 'n richtiger Ohrwurm!
1:11:47
Hey, Scheiße, das war der Prototyp!
1:11:53
Ben! Johnny, hast du Ben gesehen?
1:11:57
Ja, unser Sonnenscheinchen ist gerade weg.
lch halt's hier nicht mehr länger aus.