1:30:01
(Jubel)
1:30:04
Mann, war das 'n geiler Job.
1:30:07
Job?
1:30:09
Die Berufskleidung hätten wir ja schon.
1:30:24
(Musik)
1:30:32
So, bitte.
- lch mag nichts mehr.
1:30:36
Vielen Dank. Cheers.
1:30:40
lch brauche eure Namen.
Und eine Runde für alle.
1:30:46
(Ben) Wie sieht's aus?
- lch hab noch mal die Daten überprüft.
1:30:50
Wenn ich die Stromkonfigurationen neu...
- Vergiss es, Bücherwurm.
1:30:54
Mir geht's gut. lch bleib so.
- Das will ich auch hoffen, Baby.
1:30:59
Du musst nur noch am Feingefühl arbeiten.
- Lass uns damit gleich anfangen.
1:31:07
Kann ich dich mal kurz sprechen?
- Klar?
1:31:13
Ja.
1:31:20
ln der Raumstation hab ich
'nen Dichtungsring gefunden.
1:31:24
Einen Dichtungsring? Hier ist 'ne Party.
- Und wenn einer von uns den tragen würde...
1:31:38
lch denk nicht mehr in Variablen.
1:31:44
Susan Storm, willst du meine Frau werden?
1:31:58
Susan, du solltest eigentlich was sagen.