1:10:01
- Víctor tenía razón.
- ¿Víctor?
1:10:04
Ben, no sé si esto mojorará
o empeorará las cosas.
1:10:07
Necesito que seas
paciente por un poco más tiempo.
1:10:10
- Reed, mírame.
- Estoy mirando.
1:10:12
Es por eso que no puedo errar.
Tengo que hacerlo bien y...o
1:10:14
no funciona bien aun.
Necesitamos hacer pruebas.
1:10:16
Pasé toda mi vida
protegiéndote, ¿y para que?
1:10:19
¿Para que tu puedas jugar con tu novia...
mientras yo soy el aberrado de la semana?
1:10:24
- Ben, basta ya.
- No te metas, Susie.
1:10:27
Para o lo haré yo.
1:10:30
Vamos, niño de goma.
1:10:33
Ben, espera.
1:11:04
No eres lo suficientemente
flexible como para cuidarte tu mismo.
1:11:15
Porque yo no lo haré más.
1:11:20
Ustedes dos están por su cuenta.
1:11:33
Hey, mira lo que el de "marketing" me dió...
¡Mira! ¡Escucha!
1:11:36
"¡Es hora de pagar!"
Es pegajoso, ¿no?
1:11:43
¿No es excelente?
1:11:47
Ah, era un prototipo.
1:11:54
¡Ben!
¿Johnny, viste a Ben?
1:11:58
Si, ¿el rayito de sol acaba de salir?