Fantastic Four
prev.
play.
mark.
next.

:38:08
Rekla sam ti da
se osjeæam dobro.

:38:11
Gdje su ti uši?
:38:16
Vani su neki ljudi,
koji žele razgovarati sa vama.

:38:19
Neæemo izlaziti u javnost sa ovim.
Mi smo nauènici, a ne slavne liènosti.

:38:22
Prekasno je, sinko.
Vidi.

:38:26
...kada je vatrogasni auto
- Vidiš? - postao dio nesreæe...

:38:30
Ali samo spašavanje nije prièa. Jedan
od njih 4 se rastegao u nevjerojatnu dužinu...

:38:35
Tako vas zovu.
:38:36
- Èetvoro fantastiènih.
- Super!

:38:39
Ne, èekaj.
Gdje si krenuo?

:38:40
- Idem prièati sa njima.
- Ne, trebali bi razmisliti o ovome.

:38:43
To je super.
Razmišljajte.

:38:46
Gdje je?
:38:49
Vraæaj se ovamo.
Johnny!

:38:54
Smirite se.
:38:57
Možeš li povjerovati?
:39:00
- Tko je od vas voða?
- To sam ja.

:39:03
Ne, ozbiljno pitam.
:39:07
Ok, sinko, idemo.
:39:16
Tokom naše prošle misije
u svemirskoj stanici...

:39:21
bili smo izloženi još uvijek
neindetificiranoj radioaktivnoj energiji.

:39:25
- Što se desilo na mostu?
- Kako se možeš rastezati?

:39:26
Da li je istina da možeš letjeti?
:39:28
Da, radim na tome,
zapravo je malo teško.

:39:30
Ne, zapravo, ni mi ne znamo puno
više od vas u ovom trenutku.

:39:35
Gospodine, Larry King je upravo otkazao.
Izgleda da postoji veæa prièa.

:39:41
... evo upravo dolaze.
Morali ste vidjeti da bi povjerovali...

:39:46
Èetvoro fantastiènih....
- Idemo ravno u laboratoriju...

:39:49
izvršiti dijagnozu simptoma.
- Simptoma? Da li je ovo neka vrsta bolesti.

:39:53
Ne, ne, ne...
Nije bolest.

:39:56
Ako je posjedovanje specijalnih moæi bolest,
onda smo jako bolesni.

:39:59
Oprostite, ta stvar ne izgleda
toliko fantastièno.


prev.
next.