Fantastic Four
prev.
play.
mark.
next.

:48:01
Malo toplije i bit æeš
Supernova.

:48:03
- Super.
- Ne, nije super.

:48:05
- To je temperatura sunca.
- Ne samo da si mogao ubiti sebe,

:48:09
Ali mogao si i zapaliti atmosferu i
uništiti postojeæi ljudski život.

:48:13
Shvatio, Supernova... loše.
:48:23
Kako ide?
:48:30
- Oprosti, jesi li dobro?
- Da.

:48:33
- Sigurno?
- Da.

:48:37
Vjerojatno misliš da je to neka forma,
ženskog gostoprimstva.

:48:41
Pitam se odakle mi ta ideja?
:48:48
Ti si raskinula sa mnom,
zar ne?

:48:50
Ti to ozbiljno?
:48:52
Ne, samo mislim da se sjeæaš da si
ti izašla na moja vrata i otišla.

:48:54
Ja sam bila spremna na sljedeæi korak.
Ti ne. Zato sam otišla.

:48:58
- Mislim da je bilo malo kompliciranije.
- Ja sam samo htjela da živimo zajedno.

:49:02
Što je tu komplicirano?
:49:04
Trebalo je uraèunati dosta
promjenljivih.

:49:06
Ne nije.
Bili smo ti i ja.

:49:10
Bez promjenjivih, bez matematike. To je,
zapravo, bila najjednostavnija stvar na svijetu.

:49:13
Ali kao i uvijek, Reed,
tvoja "glava" je stala na put.

:49:15
- Ne nije.
- Nego što je?

:49:21
Da li osjeæao nešto
kada sam otišla?

:49:25
Da li osjeæaš nešto sada?
:49:27
Hej, narode.
:49:32
Mislim da imamo ozbiljan problem.
:49:48
Koja je dijagnoza?
:49:49
Tvoje tkivo, tvoji organi.
Tvoja cijela biofizièka struktura se mijenja.

:49:55
Sve još uvijek funkcionira,
nekako.

:49:57
- A ja se mijenjam u...?
- Stvarno ne znam.


prev.
next.