:50:03
Johnny, 4000 kelvinfokos voltál!
Kishíjján szupernova lett belõled!
:50:08
Király!
:50:08
Nem, nem király!
Ez már a Nap hõmérséklete.
:50:12
Nem csak magadat ölöd meg, de begyújtod a Föld légkörét
:50:15
és az emberiséget is elpusztítod, érted?
:50:18
Vettem! Szupernova rossz.
:50:28
Mi a helyzet?
:50:35
Oh, annyira sajnálom!
Minden rendben?
:50:38
Igen.
:50:39
Biztos?
:50:39
Igen.
:50:42
Most biztos azt hiszed, hogy ez valami lappangós sértettség.
:50:47
Ugyan, miért hinném azt!
:50:54
Hiszen, te szakítottál velem.
:50:57
Ez most vicc?
:50:58
Nem. Jól emlékszem,
hogy te sétáltál ki az ajtón, ergó...
:51:02
Én tovább akartam lépni, te nem,
ergó... elmentem.
:51:05
Ennél azért bonyolultabb volt a dolog.
:51:07
Csak össze akartam költözni veled,
mi volt abban olyan bonyolult?
:51:12
Változókat kellett megfontolni.
:51:13
Ugyan már! Csak te voltál, és én.
Semmi féle változó, semmi matematika.
:51:17
A legegyszerûbb dolog a világon.
:51:21
De mint mindig, te túlkomplikáltad.
:51:23
Ez nem igaz.
:51:24
Akkor mi történt?
:51:29
Éreztél valamit, amikor?
:51:33
Vagy érzel valamit most?
:51:37
Héj, srácok! Azt hiszem, komoly gondunk van!
:51:57
Szóval, mik a kilátások?
:51:59
A szövetei, a szervei, az egész
biofizikai szerkezete változik.