1:04:01
Johnny, hagyd abba!
1:04:02
Ebbõl elég, te pimasz!
1:04:03
Ne, Ben, ne!
1:04:04
Repülni akarsz? Akkor repülj!
1:04:12
Egy pillanat fiúk! Ben, ne csináld!
1:04:16
Lássuk, tud-e vérezni egy kõ?
1:04:18
Johnny!
1:04:18
Lássuk! Hamu lesz belõled!
1:04:20
Most már aztán elég!
1:04:25
Beszélj a kõarcúval, õ kezdte!
1:04:26
Nem érdekel! A francba, Johnny!
1:04:31
Ben, várj!
1:04:33
Mi van?
1:04:37
Uralkodnod kellett volna magadon!
Gondolkozz mielõtt cselekszel!
1:04:40
Látod, pont ez a te bajod, te mindig csak
gondolkozol, ahelyett, hogy cselekednél!
1:04:43
És ha valamilyen magasabb célok érdekében kaptuk az erõnket?
1:04:47
Ezek a magasabb célok, a lányok, és a pénz?
1:04:49
Miért, van magasabb?
1:04:51
Tudod mit, Reed? Ilyenek vagyunk.
Fogadd el.
1:04:56
Vagy még jobb! Élvezd!
1:05:03
Várj Ben, lassíts, nem úgy gondolta!
1:05:08
Ismered Johnny-t, õ milyen forrófejû.
1:05:10
Nem az a gond. Hanem õk.
1:05:14
Nem tudok így élni.
1:05:16
Adj Reednek még egy kis idõt,
tudod jól, hogy dolgozik,
1:05:18
Kielemez minden kis lépést, mielött megtenné.
1:05:21
Te könnyen vagy türelmes.
1:05:22
Nem igaz!
Azt hittem, hogy végeztem már Reed-el, de én...
1:05:30
Mind egy cipõben járunk.
1:05:32
Azt hiszed? Suzie, nézz csak rám!
Fogalamad sincs mit nem adnék, hogy láthatatlan lehessek!
1:05:58
Köszönöm, uraim, csak elviszek néhány dolgot.
A barátaimnak.