:42:03
Welkom terug.
Ik heb het gebruikelijke voor u.
:42:08
Blij dat u terug bent.
- Bedankt, Willie.
:42:14
We hebben een zwaar jaar gehad.
- Negen zware op rij, ja.
:42:30
Of we gaan heel snel.
Of we bewegen helemaal niet.
:42:41
Ik neem de trap wel.
:42:51
Hoe komt het dat Ben
het niet uit en aan kan zetten, zoals wij?
:42:54
Daarvoor zijn we hier.
Om dat uit te zoeken.
:42:56
Als dat met hem is gebeurd...
- Wat?
:42:58
Wij kunnen het misschien ook niet uitzetten.
:43:01
Dat zal tijd schelen.
:43:03
Je wilt vast niet in brand lopen
voor de rest van je leven.
:43:05
Is dat een strikvraag?
- Wordt volwassen.
:43:07
Kom op.
Ben ik de enige die denkt dat dit vet is?
:43:11
We moeten hier blijven totdat
we onze transformeringen hebben onderzocht.
:43:15
Ontdekken hoe we ze terug kunnen draaien.
:43:19
Geloof het of niet, maar hij woont hier.
:43:21
Ik moet je waarschuwen,
het zal krap zijn in sommige ruimtes.
:43:31
Wat vindt je ervan?
:43:33
Ik weet het niet.
Misschien dat je je werk mee naar huis neemt.
:43:38
Kom op. Ik laat jullie zien
waar jullie kamers zijn.
:43:41
Druk kereltje.
:43:49
Meneer Von Doom, wilt u commentaar geven
op de recente ontwikkelingen rond het bedrijf?