:04:00
De acord?
:04:09
Atunci, pentru viitorul nostru.
:04:14
Impreuna
:04:18
E uimitor cum lucrurile s-au
schimbat, nu-i asa?
:04:20
Comic
:04:25
Reed, in ceea ce priveste NASA?
Poate a fost faptul ca s-au indoit.
:04:29
Ben, gandeste-te la numarul de persoane
pe care le putem ajuta daca asta functioneaza.
:04:32
Vom obtine ceea ce dorim,
si asta e destul.
:04:34
Cateva zile in spatiu. Va fi minunat.
Care-i cel mai rau lucru care se poate intampla?
:04:42
Daca Reed are dreptate, calatoria asta va
triplica valorile actiunilor noastre.
:04:45
- Si daca n-are dreptate?
- El tot timpul are dreptate.
:04:48
insa nu intotdeauna isi da seama
de ceea ce este in stare.
:05:00
Reed, tu trebuie sa stii ca
vanturile solare accelereaza...
:05:03
De asta se ocupa
programele mele.
:05:04
Da, desigur. Dar e un pic diferit
atunci cand esti acolo sus.
:05:09
- Sunt sigur ca tu-mi vei arata...
- Cand plecam?
:05:13
Voi coordona lansarea,
puteti sa ma sunati dimineata.
:05:18
- Cred ca-mi amintesc numarul.
- Mi l-am schimbat.
:05:26
In ceea ce priveste echipajul,
sper ca Ben poate sa piloteze o nava.
:05:30
Avem un pilot la intreprindere,
el ar putea fi copilotul.
:05:34
Iti amintesti de
fratele meu Jhonny?
:05:51
N-o pot face, nu pot.
:05:54
SRPs externe, sisteme
anti-incalzire pentru motoare.
:05:57
E identica cu nava care...
- Nu!
:05:58
Nu pot primi ordine
de la un manechin pt lenjerie intima.