Fantastic Four

:23:03

- Oseæaš se bolje?
- Da, hvala.

:23:08

Dobro.

:23:10

To je... dobro.

:23:16

Uvek si znao sa reèima.

:23:24

Trebala bih da krenem...

:23:28

- Treba da se naðem sa Viktorom.
- Stvarno sam sreæan zbog tebe i Viktora.

:23:33

Stvarno si sreæan zbog mene i Viktora?

:23:36

Vidim da vas dvoje uživate u onome
što je bilo najbolje u našoj vezi.

:23:39

- A to je?
- Strast.

:23:42

- Za naukom.
- Pravi si imbecil, Rid.

:23:48

Nikada nisi shvatio.

:23:49

- I nikad neæeš.
- Šta sam rekao?

:23:52

Osim ako ti se ne objasni
kroz kvantu fiziku.

:23:54

Samo sam hteo da ti kažem...

:23:55

Prošlo je 2 godine i sve što možeš da kažeš
je da si sreæan zbog mene i nekog drugog?

:24:00

Viktor je možda mnogo toga,
ali se bar ne plaši da se bori za ono što želi.

:24:05

Lepo je biti poželjan nekad, Rid.

:24:10

Da budeš viðen i slušan.

:24:16

Pogledaj me.

:24:19

- Ne mogu.
- Kako misliš ne možeš?

:24:22

- Pogledaj me!
- Su, pogledaj svoje ruke.

:24:44

Ljudi. Nikad neæete poverovati
šta mi se upravo desilo.

:24:50

Šta?

:24:53

Mogu da objasnim.