:38:09
Jag sa ju att det var bra.
:38:12
Var sitter dina öron?
:38:17
Det finns folk där ute
som vill prata med er.
:38:19
Vi går inte ut med det här.
Vi är forskare, inte kändisar.
:38:23
Det är för sent, grabben.
Kolla.
:38:27
... när en brandbil från New York Fire
Department blev en del av tragedin.
:38:31
Men räddaren är inte hela storyn.
En av de fyra tänjde ut sig...
:38:36
Det är vad ni kallas.
:38:38
- "Fantastiska Fyran".
- Coolt!
:38:40
Nej, vänta! Vart är du på väg?
:38:42
- Jag ska gå och prata med dem.
- Nej, vi bör tänka igenom det här.
:38:45
Fint. Brainstorma ni lite.
:38:50
Kom tillbaka hit, bums!
Johnny!
:38:55
Lugna er!
:38:58
Kan ni tro det?
:39:01
- Vem av er är ledaren?
- Det skulle vara jag.
:39:05
Nej, allvarligt talat...
:39:08
Okej, grabben, kör på.
:39:18
Under vår resa till
von Dooms rymdcenter-
:39:22
- blev vi utsatta för en ännu
oidentifierad radioaktiv energi.
:39:26
- Vad hände där uppe?
- Hur kan du tänja på dig?
:39:28
- Är det sant att du kan flyga?
- Jag jobbar på det.
:39:30
Det är faktiskt rätt svårt.
:39:31
Vi vet inte mer än vad ni
gör just nu.
:39:35
Sir, Larry King ställde precis in.
Tydligen finns det en större story nu.
:39:42
... och här kommer de nu.
Man måste se det för att tro det.
:39:46
- Mannen räddade...
- ...blev "Fantastiska Fyran"...
:39:49
Vi ska till vårt labb för att
diagnostisera våra symptom.
:39:52
- Symptom? Är detta nån sorts sjukdom?
- Nej, nej, det är ingen sjukdom.
:39:57
Om att ha superkrafter är en
sjukdom, då är vi jättesjuka.