:44:08
TONÅRING VINNER INTERNATIONELLT
FORSKARSTIPENDIUM
:44:16
- Och jag som var orolig för dig...
- Förlåt att jag inte hört av mig.
:44:23
Ingen orsak.
:44:26
Jag har ordnat så du kan flytta
till en av mina våningar.
:44:29
- Med dygnet runt-service.
- Tack, det var generöst av dig.
:44:33
Men jag tror att jag borde stanna
här med min bror.
:44:36
Tills vi kan handskas med det här.
:44:38
Susan, jag tycker du borde låta
mina läkare titta på dig.
:44:42
Victor. Vad gör du här?
:44:46
Jag börjar undra det samma.
:44:49
Hur mycket vet du om det som hände?
:44:52
Inte mycket. Vi måste göra tester
för att kolla skadornas omfattning.
:44:55
Låt mig veta om det är något jag kan göra.
Vi sitter trots allt i samma båt.
:45:07
Victor, vänta.
:45:10
Jag ville bara säga hur ledsen jag är
att det inte gick som planerat.
:45:14
Inte som planerat?
Det var en katastrof.
:45:17
Du har förstört livet på fem människor.
:45:19
Med all respekt, det är bådas fel.
Jag sade till dig att avbryta.
:45:22
Avbryta? Jag satsade mitt företag,
mitt namn, miljontals dollar på det.
:45:27
Jag tänker inte låta dig
få mig att se dum ut.
:45:29
- Victor, om vi kunde förstå...
- Jag vill inte förstå det!
:45:32
Detta är inte något av dina små projekt,
jag vill bara fixa det, och det snabbt.
:45:37
Några problem?
:45:44
Nej. Inga problem, Ben.
:45:49
Betala din förbannade elräkning, och se
till att hitta ett botemedel.