:13:08
Hadi, Ben, neredeyse vardýn!
:13:12
Pekâlâ, Johnny,
portalý kapatmaya hazýr ol.
:14:06
Uyan. Ben.
:14:10
Günaydýn, dev adam. Nasýl hissediyorsun?
:14:13
Neredeyim ben?
:14:14
Dünyaya döndük. Karantina altýndayýz.
Victor'ýn týbbi tesisinde.
:14:18
Reed? Sue?
:14:19
Onlar iyi. Herkesin durumu iyi.
:14:23
Bendeki terslik ne?
:14:26
Yemin ederim, Ben. Ellerinden gelen
her þeyi yaptýlar.
:14:29
Dünyadaki en iyi plastik cerrahlar
burada, Ben.
:14:31
Sana en iyisi denk geldi.
:14:32
- Ver o aynayý bana.
- Bunun iyi bir fikir olduðunu sanmýyorum.
:14:36
- Dediler ki tek baþýna þok geçi...
- O lanet olasý aynayý bana ver dedim!
:14:39
Pekâlâ, Ben, metin ol.
:14:46
Ne yazýk ki doktorlar yüzünü düzeltmek için
hiçbir þey yapamýyorlar.
:14:55
- Selam.
- Hey.
:14:56
Güzel saç þekli. Sana bakýnca
kendimi büyükbabam gibi görüyorum.