1:24:03
Ben, ik heb zo veel pijn gehad.
1:24:06
Veel pijn.
1:24:09
En soms...
1:24:11
...als dat gebeurt...
1:24:15
Gaat er binnenin iets uit.
1:24:22
Het spijt me.
1:25:04
GESCHIEDENIS SCHRIJVEN OF ZIJN
1:25:10
Niet voor mij.
- Kom op nou.
1:25:13
Sinds wanneer drink jij niet meer?
1:25:15
Sinds ik zwanger ben.
1:25:19
Molly.
- Ik wist het!
1:25:22
Echt niet.
1:25:24
Ik zei tegen Lindsey: 'Haar borsten
zijn groter.' Was Steve opgewonden?
1:25:27
Ben je gek? Hij rende weg en kocht...
1:25:30
...zo'n klein machinistpetje.
1:25:32
Sorry.
- Dat doen ze, hè? Kleine petjes...
1:25:34
Hallo. Het is Chris!
- Je moet meekomen.
1:25:37
Mr Myerson heeft
jouw promotie aangekondigd.
1:25:41
Mijn God!
Nu zijn ook mijn borsten groter.
1:25:44
Dat was Lindsey. Ze heeft promotie gekregen.
- Hij wacht op je.
1:25:47
Hij heeft champagne. Iedereen heeft een
glas. Ik zei dat je op het toilet zat.
1:25:50
Dank je wel.
1:25:52
Het spijt me, ik moet gaan.
1:25:55
Ga dan.
1:25:57
Ik moet gaan.
- Raad eens wat Chris nu doet.
1:25:59
Hij koopt de honkbalkaartjes van Ben.