Fever Pitch
prev.
play.
mark.
next.

:06:00
Ona deca su slatka. -Koja deca?
- Ona koja su bila ovde danas.

:06:03
Da.
:06:06
Možda bi ja trebalo da postanem uèitelj.
Ili profesor.

:06:09
Manje se radi, slobodno leto, nema
konkurencije... -O, moj Bože!

:06:14
Džek odlazi. -Šta? -Džek napušta kompaniju
sledeæeg leta.

:06:20
Misliš li da æe dovesti nekog spolja?
- Ja.. ne znam.

:06:26
Misliš li da æe izabrati nekog odavde?
- Zar ti neæeš postati uèitelj?

:06:31
Smiri se. To se neæe desiti.
:06:34
Zdravo! -Zdravo.
:06:38
Nisam hteo da te prekidam,.. možda radiš
veliki posao za korporaciju.

:06:43
Otvara se novo mesto, pa se nadam da
æe uzeti nekog odavde.

:06:48
Želim taj posao! Ja sam gazda!
:06:53
Da.
:06:57
Zašto sam ovde?
:07:01
Hteo sam da ti kažem da si stvarno
bila dobra sa decom danas.

:07:05
Oduševljeni su. -Bili su divni.
:07:10
Ne, hvala tebi.
:07:16
I.. da li je razgovor završen?
:07:20
Niko od nas ne govori?
- Da.

:07:24
Takoðe sam se vratio zato...
:07:29
...što.. hteo sam da te pitam da li
te mogu pozvati da izaðemo nekad?

:07:33
Društveno.
:07:35
Neæu dovesti decu.
:07:55
Znam zašto neæe da izaðe sa mnom.
Misli da sam niža klasa.

:07:58
Rekla je to? -Ne, vidi se na licu.

prev.
next.