:42:01
-Sveðatu te za sjedite. Nisam
ja otela Juliu, zato mene hapsi?
:42:04
Izvinite, ja sam stara dama
i stvarno moram piati.
:42:10
Dobro, kae da su te ta dvojica
sinoæ posmatrala, je li?
:42:13
-Da. -I oni su ti oteli kæerku
i sakrili je negdje u hodnike
:42:17
dok ne sletimo? -Da. -Mogu li ti
postaviti logièno pitanje?
:42:21
Zato je nisu oteli iz stana?
Zato u avionu?
:42:25
-Ne mogu pobjeæi. -Ne znam.
-I da ne zaboravimo,
:42:29
njeno ime nije na popisu, kako dva
putnika to mogu uraditi?
:42:33
Garant je umijean i
neko od posade.
:42:36
Isuse.
:42:39
De malo skontaj ta trai.
Trai od mene da priðem
:42:43
dvojici Arapa u avionu i da ih
natjeram da priznaju urotu?
:42:46
-Traim kæerku, briga me hoæu li biti
politièki nekorektna. Dobro, uhapsimo ih.
:42:50
Samo mi odgovori
na jo jedno pitanje.
:42:53
Zato bi iko htio oteti
ba tvoju kæerku?
:42:56
Zato je ona tako posebna?
Zato si ti tako posebna?
:43:03
Poznajem avion.
Zato je sve ovo.
:43:09
-Odabrali su mene.
-Oh, tebe su odabrali?
:43:12
Za ta?
:43:13
Ne znam. Mislim da æe neko oteti
avion, zato je moja kæerka taoc.
:43:18
Zna ta? Smrt tvoga mua
mi postaje sve jasnija.
:43:21
Da ja ivim s tobom
i ja bih se ubio skokom.
:43:28
-Pao je. David je pao.
-Naravno da jeste.
:43:34
Dame i gospodo hvala na strpljenju,
kapetan je ugasio znak za pojaseve
:43:38
moete se slobodno kretati po avionu.
-ta on to radi?