Flightplan

:42:00

Nikdo z nás nevyšel ven.

:42:04

Chcete ukázat úèet ?

:42:07

Takže jste tam byli
celou dobu uvnitø spolu ?

:42:10

To snad není problém.

:42:25

I já jsem mìl problémy s dìtmi.

:42:28

Ne vždy sem je uhlídal.

:42:31

Ale nehledám vinu v druhých.

:42:52

- Spokojení ?
- To nic nedokazuje !

:42:58

- Spokojení ?
- Budeš to ještì opakovat ?

:43:07

- Jdeme !
- Kde je moje dcera ?

:43:09

Celou noc sem sledoval film !

:43:20

nic mi není.

:43:24

Má ještì nìkdo

:43:27

na mì nìjakou otázku ?

:43:34

Takže si musíte najít
nìkoho jiného na otravování.

:43:36

- Skurvysyn !
- Prosím, na místo !

:43:40

Všichni. Dobøe ?

:43:46

Mohu vás pøipoutat. Rozumíte ?
Mohu vás pøipoutat k sedadlu !

:43:49

- Proè mì ? Oni mají Julii !
- Promiòte.

:43:52

7-letá duše
to už nemohla vydržet.

:43:58

Dobøe.

:43:59

- Ti muži vás vèera sledovali ?
- Ano.