1:07:03
Hun hedder
bliver pulveriseret.
1:07:09
Det hele kører.
Tag dig sammen!
1:07:18
Hør her.
1:07:20
- Hvis noget går galt, når vi lander...
- Hr. Carson?
1:07:23
- De skal ringe til kaptajnen.
- Tak.
1:07:32
1:07:34
Pengene er overført.
Har du noget at skrive koden med?
1:07:37
Det harjeg.
1:07:42
Sig frem.
1:07:44
Kaptajnen har tændt lampen til
sikkerhedsbæltet, da vi nærmer os landing.
1:07:49
Sæt venligst jeres ryglæn
i lodret position.
1:07:52
Tak, jeg klarer resten.
1:08:02
1:08:03
Håndjern er til umedgørlige folk.
1:08:09
Vi lander i Goose Bay, Newfoundland.
1:08:12
FBl vil være til stede.
1:08:16
at vi har en savnet person.
1:08:21
De tømmer flyet, -
1:08:23
- og alle bliver tilbageholdt
og udspurgt.
1:08:26
To agenter kommer om bord
og hjælper os med at lede.
1:08:31
Hvad med besætningen?
1:08:33
Bliver de også tilbageholdt
og udspurgt?
1:08:37
Du har ingen anelse om, hvor glad
jeg bliver, når det her er overstået.
1:08:42
Tak.
1:08:59
Hvor fanden er vi henne?