:42:02
Son ellos, no yo.
:42:04
Perdón. Un señor de 70 años
no se podía aguantar.
:42:07
El mío tiene 6 y casi se hizo pipí.
:42:10
¿Cree que esos hombres la estaban
vigilando anoche?
:42:13
¿Para secuestrar a su hija
:42:15
y ponerla en una bodega hasta aterrizar?
:42:18
¿Le puedo hacer una pregunta obvia?
:42:20
¿Por qué no agarrarla
en su departamento?
:42:23
¿Por qué en un avión,
de donde no hay escape?
:42:26
- No lo sé.
- Y no olvidemos que
:42:29
su nombre no está en el manifiesto.
¿Cómo pueden dos pasajeros lograr eso?
:42:33
Con ayuda de un miembro
de la tripulación.
:42:36
¡Dios mío!
:42:39
Piense en lo que me está pidiendo
que haga.
:42:41
Acusar a dos señores árabes,
en un avión, de conspiración criminal.
:42:45
¡Me trae sin cuidado si se ofenden!
:42:48
¡Perfecto! Los arrestaremos. Después
de que me conteste una pregunta.
:42:53
¿Por qué habrían de querer secuestrar
a su hija?
:42:56
¿Qué tiene de especial?
¿Qué tiene Ud. De especial?
:43:03
Yo conozco el avión.
De eso se trata.
:43:09
- Me escogieron.
- ¿Para qué la escogieron?
:43:13
No sé, pero creo que van a secuestrar
el avión. Tienen a mi hija de rehén.
:43:17
La muerte de su esposo
tiene cada vez más sentido.
:43:21
Un par de horas más y yo salto.
:43:28
Él se cayó.
:43:30
- David se cayó.
- Sí, seguro.
:43:34
Gracias por su paciencia. El capitán
ha apagado el aviso de los cinturones.
:43:38
- ¿Qué está haciendo?
- Por fin me puedo levantar.
:43:43
¿Qué está haciendo?